台气象部门：花莲县近海及秀林乡相继发生6.1级、5.8级地震 《角质成熟毛茸茸》五、社区准则用户使用本服务的行为若有任何违反国家法律法规或侵犯任何第三方的合法权益的情形时，证券时报网有权直接删除该违反规定之内容。《角质成熟毛茸茸》

　　中新社台北4月27日电 (记者 刘舒凌)据台当局气象部门消息，花莲县近海27日2时21分发生里氏规模6.1级地震，最大震度4级。

　　这起地震发生时，记者在台北市大同区高层公寓内惊醒，房屋剧烈摇晃，手机随后传出台气象部门发布的声音较尖锐的地震警报，提醒民众慎防强烈摇晃。据了解，这一警报面向台湾东部及中北部十三个县市发布。

　　此次地震深度24.9公里，震中位于花莲县政府北北东方23.0公里处。

　　台气象部门地震测报中心主任吴健富指出，研判这起地震仍为4月3日花莲地震的余震系列。继4月23日靠近花莲县中部的盐寮地区发生2起6.0级以上地震后，27日又转移到花莲县北方进行能量释放。

　　27日凌晨发生了多起地震。台气象部门还测得2时49分花莲县秀林乡发生另一起5.8级地震，地震深度18.9公里，震中位于花莲县政府北北东方29.9公里处，最大震度为花莲县、宜兰县、南投县、台中市、新竹县3级。截至记者发稿时，全台各地未传出灾情。(完) 【编辑:卢岩】

“短期来看，对于各级政府而言，投资仍然是效果最明显、见效最快的稳定和促进经济增长的途径，特别是对于地方的作用不言而喻。